Arbetet går in på följande frågeställningar:

Hur gestaltas och konstrueras kulturella gränser och identiteter i nutidslitteraturen? I vilken mån återspeglas sociokulturella förändringar och nya, interkulturella identitetsformer? Hur bidrar litterära berättelser som bärare av kulturellt minne till en konstruktion eller subversion av kollektiv identitet? Hur kan de främja interkulturell, gränsöverskridande emancipation? Hur präglas narrativa former av tidsenliga historie- och identitetsbilder?