hig.sePublications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard-cite-them-right
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • sv-SE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • de-DE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Till Tadeusz Rósewicz (1921–2014)
University of Gävle, Faculty of Education and Business Studies, Department of Culture Studies, Religious Studies and Educational Sciences. (Didaktik)
2014 (Swedish)In: Arbetarbladet, Vol. maj, no 6:eArticle in journal (Other (popular science, discussion, etc.)) [Artistic work] Published
Abstract [sv]

Tadeusz Rósewicz gick ur tiden nyligen, några år och nittio. En av Polens stora poeter, men också författare av prosa, dramatik, och filmmanus. Han är betydelsefull för många, läsare och skrivare och kommer nog att så vara långt framöver, menar Dagermansällskapets Bengt Söderhäll, själv diktare, som vill minnas honom med några strofer.

Tadeusz Rósewicz på svenska

”Det nakna ansiktet. Ny polsk lyrik”. Urval och översättning av Nils-Åke Nilsson (Fibs Lyrikklubb, 1960)

”Och så vidare. Ett dikturval 1947-64”. Översättning Göran Palm och Jan Kunicki (Fibs Lyrikklubb, 1966)

”På diktens yta och i dess centrum. Valda dikter”. Översättning Lennart Kjellberg i samarbete med Józef Trypućko (Wahlström & Widstrand, 1979)

”Regio / Relief”. Översättning Göran Sommardahl och Anders Bodegård (Fibs Lyrikklubb, 1996)

”Professorns kniv och andra dikter”. (Berg och Mizerski, 2003)

”recycling. nyare dikter.” Urval och översättning Irena Grönberg och Tomas Håkanson (Tranan, 2013)

”Min dotter”. Översättning Catherine Berg (Bonniers, 1970)

”Döden i gamla kulisser”. (Författarförlaget, 1977)

”Polska berättare. En antologi.” (Berg och Mizerski, 1996). Antologi.Källa Wikipedia

Place, publisher, year, edition, pages
2014. Vol. maj, no 6:e
Keyword [sv]
Tadeusz Różewicz, poesi
National Category
Humanities
Identifiers
URN: urn:nbn:se:hig:diva-16654OAI: oai:DiVA.org:hig-16654DiVA: diva2:716911
Note

I sjuttio år av de nittio och mer du levde lärde du dig att skriva det vi kan vara att stava det vi är hjälpte han oss att läsa det vi kan vara att stava det vi är

i ryggen

i kroppen

i medvetandet

mellan rader

mellan ord

mellan bokstäver

de bortförda

de förnekade

de förintade

vi kunde ha varit

de som inte längre

de som inte längre

det gick att skriva poesi efteråt

efteråt kunde fyllas, fylls, kommer att fyllas av diktens letande efter var är stroferna var meningarna vilka bokstäver

Available from: 2014-05-13 Created: 2014-05-13 Last updated: 2014-05-13Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text

Other links

http://arbetarbladet.se/kultur/litteratur/1.7104559-till-tadeusz-rosewicz-1921-2014-

Search in DiVA

By author/editor
Söderhäll, Bengt
By organisation
Department of Culture Studies, Religious Studies and Educational Sciences
Humanities

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 361 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard-cite-them-right
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • sv-SE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • de-DE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf